UWAGA - STRONA W PRZEBUDOWIE

Doskonalenie techniki fortepianowej

Technika fortepianowa, pianistyka, ćwiczenia fortepianowe, praktyczne porady, wskazówki, wprawki.

Niewłaściwe podejście do ćwiczeń może zrujnować karierę nawet doskonale zapowiadającego się pianisty, a amatora pozbawić radości i możliwości rozwoju intelektualnego i duchowego związanego z uprawianiem muzyki. Złe, forsowne, nie przynoszące adekwatnych rezultatów ćwiczenia są w stanie zniszczyć nawet najgłębszą miłość do muzyki.

Nawet najprostesze ćwiczenia, właściwie każdy kontakt z klawiaturą, powinny dawać RADOŚĆ i SATYSFAKCJĘ. Pisze o tym m.in. Chopin w swoich "Szkicach do Metody"

Wszystkim uczącym się gry na fortepianie chciałbym przedstawić moje tłumaczenie pracy prezentującej właściwe podejście do ćwiczeń:

Chuan C. Chang "Podstawy ćwiczeń fortepianowych"

wersja pdf

Książka ta jest podręcznikiem nauki gry na fortepianie prowadzącym krok po kroku przez procedury ćwiczeń, opisującym szczegółowo proces zdobywania techniki fortepianowej. Mając silną motywację i stosując się do zasad podanych w tej książce można nauczyć się grać na fortepianie właściwie w każdym wieku i czerpać z tego radość, czego życzę wszystkim ćwiczącym i kochającym muzykę.

Mam nadzieję, że po długiej przerwie uda mi się wkrótce powrócić do tłumaczenia i aktualizacji pracy Changa.
Wojciech Ozimiński